Steams performance-overlay sporer nu CPU-tider - men kræver adgang til kernen

Steams præstationsoverlay i spillet kan nu vise din CPU-temperatur på både Windows og Linux. Det fungerer ved hjælp af en kernel-mode-driver, som giver værktøjet dyb adgang til dit system til aflæsning af hardwaresensorer. På Windows kører driveren kun, når du aktiverer fulde CPU-detaljeniveauer, og du kan slå den helt fra i spillets indstillinger. Funktionen bruger teknologi fra CPUID - de samme udviklere, som står bag CPU-Z - så den er baseret på gennemprøvede værktøjer, ikke en ny brugerdefineret driver fra Valve.

Valve har løbende opgraderet Steam Performance Monitor i løbet af de sidste par måneder, og denne CPU-temperaturfunktion udfylder et af de sidste huller. Før denne opdatering kunne du se GPU-temperaturer, CPU-belastning, GPU-belastning, RAM-brug og detaljerede frame-statistikker, men ikke CPU'ens faktiske varmeniveau. Nu er det hele samlet på ét sted - uden behov for tredjepartsapps.

Den officielle opdateringsnote lyder:

"Performance Monitor understøtter nu CPU-temperatur på Windows og Linux. På Windows kræver det en kernel mode-driver, og der er mulighed for at slå den fra, hvis man ikke ønsker det. Driveren er kun installeret og kører, når Performance Monitor er synlig på fuldt CPU-detaljeniveau, og kun hvis du ikke deaktiverer driveren i In-Game-indstillingerne."

En kernel-mode-driver arbejder meget tæt på dit operativsystems kerne, hvilket betyder, at den har adgang til hardwaredata på lavt niveau som f.eks. indbyggede temperatursensorer. Ulempen er, at enhver software, der kører på dette niveau, indebærer en større risiko, hvis den kompromitteres, og derfor bliver nogle gamere bekymrede, når der er adgang til kernen. Valve har sørget for, at denne driver er valgfri, så alle, der ikke ønsker det niveau af adgang, kan slå det fra.

I stedet for at bygge deres egen bruger Valve en CPUID SDK-driver - den samme type, som bruges i CPU-Z og andre etablerede apps til hardwareovervågning. Det betyder, at koden allerede er blevet testet og udbredt, hvilket kan berolige brugere, som måske er bekymrede for, at uprøvet software kobler sig på deres kerne.

Det er nemt at deaktivere funktionen. Gå ind i Steams indstillinger for overlay i spillet, find indstillingen "Aktiver kernedriverbaserede målinger (CPU-temperatur)", og fjern markeringen i feltet. Driveren vil alligevel ikke være aktiv, medmindre det detaljerede CPU-overlay er valgt, så de fleste spillere vil ikke bemærke nogen baggrundsændringer, før de udvider statistikdisplayet.

Dette kommer som en del af Valves bredere indsats for at gøre overlayet til et kraftfuldt alt-i-et-overvågningsværktøj. Da overhalingen af præstationsmonitoren i spillet blev rullet ud tidligere i år, erstattede den den lille FPS-tæller med et meget mere detaljeret systemstatistikpanel. På det højeste detaljeniveau viser den rigtige frames vs. genererede frames (nyttigt for DLSS- eller FSR-brugere), en FPS-historikgraf, GPU- og CPU-belastning, GPU-temperatur og RAM-brug. Ligesom før kan du placere den i et hvilket som helst hjørne af skærmen og justere kontrast og baggrundsopacitet, så den forbliver synlig over forskellige spilvisualiseringer.

Billedkredit: PC Gamer

Steam Deck-brugere vil finde det velkendt - designet og statistik-layoutet er næsten identisk med Deck's level 2-overlay, men nu er det også tilgængeligt for pc-spillere. Integrationen betyder, at spillere ikke behøver at installere separate overvågningsværktøjer som MSI Afterburner eller HWMonitor bare for at holde styr på kernestatistikkerne.

Valves opgradering af performance-overlay kom sammen med andre ændringer i betaklienten. Et stort skridt var at aktivere Proton som standard for alle spil på Linux-baserede systemer. Tidligere skulle Proton-kompatibilitet slås til manuelt for titler uden en indbygget Linux-version, men nu anvender Steam det automatisk på hele dit bibliotek, medmindre du fravælger det. Denne ændring gør det nemmere for Linux-gamere - herunder Steam Deck-ejere - at køre titler, der kun findes i Windows, uden at skulle justere skjulte indstillinger.

Den CPUID-baserede CPU-temperaturovervågning er et andet eksempel på, at Valve tilføjer funktioner direkte i Steam, som tidligere kun var mulige med ekstern software. For gamere, der gerne vil holde øje med alle detaljer - fra CPU-belastningsspidser til varmeudvikling - betyder det færre overlays, der kæmper om pladsen på skærmen, og færre apps, der kører i baggrunden.

For dem, der er bekymrede for systemsikkerheden, bør det faktum, at driveren er valgfri, inaktiv som standard, medmindre du anmoder om detaljerede CPU-data, og baseret på veletableret kode, give en vis ro i sindet. Og hvis du foretrækker minimalisme, kan du holde dig til den grundlæggende FPS-tæller og holde de dybere statistikker skjult.

Med denne opdatering dækker Steams ydelsesmonitor nu næsten alle vigtige spilmålinger i ét integreret overlay. Med GPU- og CPU-aflæsninger, frame-statistikker og hukommelsessporing er det blevet et komplet værktøj til overvågning af din pc's spilydelse uden nogensinde at forlade dit spil.